Possessive pronouns in Spanish
A possessive pronoun is one of the words (mine, yours, hers, his, ours or theirs), which are used instead of a noun to show that one person or thing belongs to another.
| masculine singular | feminine singular | masculine plural | feminine plural | meaning |
|---|---|---|---|---|
| el mío | la mía | los míos | las mías | mine |
| el tuyo | la tuya | los tuyos | las tuyas | yours (belonging to tú) |
| el suyo | la suya | los suyos | las soyas | his, hers, its, yours (belonging to usted) |
| el nuestro | la nuestra | los nuestros | las nuestras | ours |
| el vuestro | la vuestra | los vuestros | los vuestras | yours (belonging to vosotros/as) |
| el suyo | la soya | los suyos | las suyas | theirs, yours (belonging to ustedes) |
Los ejemplos
- ¿Puedo pedir prestado su teléfono celular? La mía se quedó sin batería. (May I borrow your cell phone? Mine ran out of battery)
- Pregunta a Cristina si este bolígrafo es el suyo. (Ask Christine if this pen is hers.)
- ¿Qué equipo ha ganado, el suyo o el nuestro? (Which team won – theirs or ours?)
- Mi per es más joven que el tuyo. (My dog is younger than yours.)
- Daniel pensó que esos libros eran los suyos. (Daniel thought those books were his.)
- Si no tienes lápices, te presenté los míos. (If you haven’t got any pencils, I´ll lend you mine.)
- Las habitaciones son más pequeñas que las vuestras. (The rooms are smaller than yours.)
- Las maletas rojas son mías y las azules son tuyas. (The red suitcases are mine and the blue ones are yours.)
The context makes it clear what is being referred to, so there is no need to explicitly mention the noun again. You simply need to state what happened to yours. In Spanish, possessive pronouns agree with what they describe, not with the person who owns that thing. For example, el suyo can mean (his, hers, yours, or theirs), but can only be used to replace a masculine singular noun.
The Spanish possessive pronouns are el mío, el tuyo, el suyo, el nuestro, el vuestro and el suyo when they stand in for a masculine noun. If they stand in for a feminine or a plural noun, their forms change accordingly.
In Spanish, the pronoun you choose has to agree with the noun it replaces, and not with the person who owns that thing.
el/ la/ los/ las de are used with anon or pronoun to mean the (one(s) belong to …)
Possessive pronouns enable you with the ability to express ownership with precision and ease. So, whether you’re describing possessions, relationships, or attributing qualities, utilising possessive pronouns in Spanish allows for clearer and more efficient communication.
